久しぶり日本語で書きますね！先月コギさんに５の２００７でNRGシーンについての質問を聞きまして、おもろしろい答えてくれました。コギさん、ありがとうございました！

１）２００７年で、一番好きな曲はなんですか。

コギ：Full Circle DJs – Halcyon, Invader feat. Indigo – Indecision, DJ Rx – Hellfire

２）２００７年で、一番好きなDJは誰ですか。

コギ：DJ Proteus

３）２００７年で、一番好きなアーチストは誰ですか。

コギ：Guld

４）２００７年で、一番好きなイベントはなんですか。

コギ：7/28　RUN-RUN vs 4REAL @ Bend Cafe

５）今年は何か楽しみしていますか。

コギ：新しいアーチストが多いで、Hard NRGシーンが大きくなったら楽しみしています！（たとえばEpyx & Cyrez/Cyanide Project/Substanced。今年もRe-formはまた曲をリリスします！）そしてAlekの「Iron Squid」もすごく楽しみしています 🙂 もちろんFull Circle DJsに気がついてくださいね 😉

(Click for the English version, by the way)

Later than intended, but last month I asked Cogi a few questions about the NRG scene in 2007. His answers were very interesting, so many thanks to him indeed. Sadly, through a combination of being too busy/too disorganised, this Q&A idea wasn’t extended to everyone involved in the Japanese scene – but there are a few vague plans to do something along these lines in the future, in a bit more depth. Anyway, here we go:

1) What are your favourite tracks from 2007?

Cogi: Full Circle DJs – Halcyon, Invader feat. Indigo – Indecision, DJ Rx – Hellfire

2) Who was your favourite DJ in 2007?

Cogi: DJ Proteus

3) Who was your favourite artist in 2007?

Cogi: Guld

4) Is there anything you are looking forward to this year?

Cogi: I’m looking forward to further activation of the Hard NRG scene, where many new producers have increased! (Epyx & Cyrez, Cyanide Project, Substanced and Re-form will come back!) I’m looking forward to the release of Alek’s “Iron Squid” very much too 🙂 Of course, don’t miss Full Circle DJs 😉